Vocabulaire

 

suti               nom

t'ika              fleur

qantuta        fleur sacrée des Incas,symbole national

qispi             vitre,transparent

waman        faucon

quri              de l'or

pawkar        couleur

yanki            troc

rimachi        beau parleur

qulqi            argent

pirqa            mur

qaqa             roche

wallpa          oiseau

q'inti            colibri,picaflor

willka           sacré,petit-fils

 

Génitif              q    pa

 

iman taytaykiq sutin ?
quel est le nom de ton père ?

Taytaypa sutinqa Santiagon
le nom de mon père est Santiago

piqpan kay chakra ?
de qui est ce champ ?

Kay chakra Juanpa
ce champ est de Jean
 

Datif              paq

 

pipaqmi kay hampi ?
Pour qui est ce médicament ?

Chay hampiqa t'itupaq
ce médicament est pour T'itu

imapaqmi kay ?
Çà, c'est pour quoi ?

Chayqa pukllanapaq
çà,c'est pour le jeu
 

Accusatif         ta

 

imatan munanki ?
qu'est-ce que tu aimes ?

T'antatan munani
j'aime le pain

pitan qhawashanki ?
Qui regardes-tu ?

ñuqaqa Anatan qhawashani
je regarde Ana